De cabeça para baixo Alta tecnologia, Made in Japan. |
terça-feira, fevereiro 24, 2004 Finalmente assisti a Lost in Translation. Acho que poderia comentar cada minuto de projecao, cada lugar, cada estereotipo japones, mas vou poupa-los. Eh tudo de verdade. As pessoas sao daquele jeito, como a tradutora que nao traduz o suficiente, o diretor que se acha o bom e fala grosso, o apresentador de TV que eh um bobo alegre (ele realmente tem aquele programa), as pessoas no karaoke, o fotografo falando seu ingres, a striper com sua fantasia de violencia, os homens jogando no pachinko... Tudo faz sentido. Inclusive a cena de despedida, quando se tem certeza de que eh a ultima vez que voce vai ver aquela pessoa. O Japao nos faz ver essa realidade. As pessoas vem, vivem, entram no seu coracao e na sua cabeca para sempre e se vao, na maioria das vezes tambem para sempre. Se acham e se perdem. Daqui a algum tempo, esse vai ser o filme que eu vou assistir sempre que estiver triste e com saudades dessa terra e das pessoas que conheci aqui. E so de pensar nisso ja me da vontade de chorar. posted by Bia | 6:58:00 PM |
|
||||